if gaining a few pounds
I'm on holiday, I'm not going to fret about that right now.

Though only because the other characters in the narrative are finding them as easy to understand as the reader.

I rather liked the device in Star Wars where you had one half of a conversation in an alien language, and the other half in English, with enough there to let one deduce what the non-English-speaking sentient was saying.